IDLIBRIS L'encyclopédie mondiale des écrivains
Accueil › Écrivains › Boris Pasternak
FICHE N° 0088 — LITT. RUSSE — XXe S.

Boris Pasternak

1890 – 1960 · URSS · Langue russe
Poète, romancier et traducteur — prix Nobel 1958, contraint par les autorités soviétiques de refuser la distinction qu'il venait d'obtenir pour Le Docteur Jivago.
Pourquoi le lire — Refusé par les éditeurs soviétiques, Le Docteur Jivago ne paraît en 1957 qu'en Italie, geste que Pasternak assume comme une acceptation délibérée du martyre. Un an plus tard, le prix Nobel qui couronne l'œuvre fait de lui un paria : dénoncé dans la presse, exclu de l'Union des écrivains soviétiques et menacé d'exil, il est contraint d'écrire à Khrouchtchev pour refuser la distinction qu'il vient de recevoir.

Biographie § 01 — le parcours

  • Origines Né le 10 février 1890 à Moscou, fils du peintre Léonid Pasternak, portraitiste de Tolstoï, Rilke, Rachmaninov et Lénine, tous hôtes réguliers du foyer familial, et de la pianiste concertiste Rosa Kaufman.
  • La musique puis la philosophie Étudie la musique pendant six ans avant de se tourner vers la philosophie à l'université de Moscou puis à celle de Marbourg, en Allemagne.
  • 1913 — les débuts Débute au sein du mouvement futuriste russe naissant.
  • 1917 — Ma sœur la vie Compose durant l'été ce recueil inaugural qui invente une poétique de l'instant, où des « millions de révolutions » intimes font signe à la grande Histoire.
  • 1922 Se révèle pleinement au public grâce à la publication de ce recueil lyrique.
  • Les années de silence Voit son œuvre tomber en disgrâce sous la censure stalinienne des années 1920-1930, survivant essentiellement grâce à son travail de traducteur, notamment de Goethe et de Schiller.
  • 1945-1955 — Le Docteur Jivago Se consacre à la rédaction de son unique roman, dont l'idée remonte à l'avant-guerre, achevé pendant le dégel qui suit la mort de Staline.
  • 1957 — la publication italienne Voit son roman, refusé par les éditeurs soviétiques, publié en Italie grâce à l'éditeur Feltrinelli, geste qu'il assume comme une acceptation délibérée du martyre.
  • 1958 — le Nobel et son refus Reçoit le prix Nobel de littérature le 23 octobre, avant d'être dénoncé dans la presse soviétique, exclu de l'Union des écrivains et contraint, sous la menace d'exil, d'adresser des lettres d'autocritique à Khrouchtchev et à la Pravda pour refuser la distinction.
  • 1960 Meurt le 30 mai à Peredelkino, près de Moscou, à soixante-dix ans, d'un cancer du poumon combiné à une maladie cardiaque.
  • La réhabilitation posthume Réintégré à titre posthume dans l'Union des écrivains soviétiques en 1987, sous la perestroïka de Gorbatchev, qui autorise enfin la publication du Docteur Jivago en URSS, près de trente ans après sa mort.

Œuvres essentielles § 02 — par où commencer

Le Docteur Jivago (1957) — Le meilleur point d'entrée : son unique roman, bilan romanesque d'une vie de poète pris dans le tourbillon de la révolution russe.
Ma sœur la vie (1917/1922) — Son recueil lyrique inaugural, qui invente une poétique de l'instant et le révèle au public russe.
Seconde naissance (1932) — L'un de ses grands recueils de la maturité poétique, entre lyrisme intime et interrogation de son époque.
Sauf-conduit (1931) — Son essai autobiographique, qui retrace sa formation intellectuelle et artistique, de la musique à la poésie.

Apport § 03 — ce qu'il a changé

Considéré comme l'un des plus grands poètes russes du XXe siècle bien avant même la parution du Docteur Jivago, Pasternak élabore une poésie de l'instant vécu, où le lyrisme intime se love dans le grand mouvement de l'Histoire sans jamais s'y dissoudre. Le Docteur Jivago, unique roman de toute sa carrière, y développe une opposition centrale entre le poète et le révolutionnaire, incarnée par les destins croisés de Iouri Jivago et de Pavel Antipov autour de la figure de Lara, affirmant que les sentiments intimes — l'amour, la pitié, la souffrance — priment toujours sur les mythes collectifs imposés par l'idéologie. Ce désaccord profond avec les dirigeants de la culture soviétique, porté jusqu'au bout par la publication du roman à l'étranger, brise le mythe stalinien d'une soumission spontanée des écrivains au pouvoir, faisant de Pasternak l'une des figures les plus emblématiques de la résistance intellectuelle face au totalitarisme.

Style § 04 — à quoi s'attendre

Une écriture d'une grande densité lyrique, où la nature, la musique et l'instant vécu se chargent constamment d'une portée quasi métaphysique, héritage assumé de sa formation musicale et philosophique. Dans Le Docteur Jivago, cette sensibilité poétique irrigue une prose ample et romanesque, portée par des personnages libres et contradictoires qui traversent les grands bouleversements de l'Histoire sans jamais s'y laisser réduire ni transformer. Pour un premier contact, Le Docteur Jivago offre l'entrée la plus accessible et la plus universellement connue ; Ma sœur la vie, plus bref, permet d'aborder directement le génie poétique qui fonde toute son œuvre.

Citations célèbres § 05

  • « L'homme est né pour vivre et non pour se préparer à vivre. » (Le Docteur Jivago)