IDLIBRIS L'encyclopédie mondiale des écrivains
Accueil › Œuvres › Les Versets sataniques
ŒUVRE N° 0945 — ROMAN — INDE — 1988

Les Versets sataniques

1988 · Roman · Salman Rushdie
Son roman le plus controversé, à l'origine de la fatwa.
Pourquoi le lire — Deux acteurs indiens musulmans, survivant miraculeusement à l'explosion en plein vol de leur avion, subissent des transformations surnaturelles, l'un se muant en archange tandis que ses rêves donnent naissance à une réécriture satirique et controversée des origines de l'islam.

Contexte d'écriture § 01

  • 1988 Rushdie publie ce roman sept ans après Les Enfants de minuit, l'ouvrage déclenchant immédiatement des protestations massives dans plusieurs pays pour son traitement jugé blasphématoire de l'islam.
  • Une controverse mondiale Le roman provoque en 1989 une fatwa de l'ayatollah Khomeini, chef spirituel iranien, appelant à la mort de Rushdie, plongeant l'auteur dans la clandestinité pendant près d'une décennie et déclenchant une crise diplomatique internationale.

Structure § 02

Le roman suit deux acteurs indiens musulmans, un acteur de Bollywood et un doubleur vocal, survivant miraculeusement à l'explosion en plein vol de leur avion au-dessus de l'Angleterre, subissant des transformations surnaturelles, l'un se muant en archange Gabriel tandis que ses rêves donnent naissance à une réécriture satirique et révisionniste des origines de l'islam, centrée sur un personnage nommé Mahound inspiré du prophète Mahomet. Rushdie y déploie une épopée de réalisme magique satirique, offrant un commentaire ample et ambitieux sur le problème philosophique et religieux du bien et du mal, mêlant thèmes métafictionnels modernes et condition de l'exilé et de l'immigrant.

Réception § 03

Le roman s'impose comme l'un des livres les plus controversés de la fin du XXe siècle, jugé blasphématoire par de nombreux dignitaires religieux et politiques musulmans, provoquant des interdictions, des manifestations violentes et des attentats contre traducteurs et éditeurs dans plusieurs pays.

Pourquoi il compte encore § 04

Le roman demeure l'œuvre la plus controversée de Rushdie, son épopée satirique sur la foi et l'exil continuant d'être étudiée comme l'un des grands textes du débat mondial sur la liberté d'expression et la violence à motivation religieuse.