IDLIBRIS L'encyclopédie mondiale des écrivains
Accueil › Œuvres › L'Évangile selon Jésus-Christ
ŒUVRE N° 0319 — ROMAN — PORTUGAL — 1991

L'Évangile selon Jésus-Christ

1991 · Roman · José Saramago
Son roman le plus controversé, une relecture profondément humaine et politique de la vie du Christ.
Pourquoi le lire — Saramago réécrit la vie de Jésus en lui donnant une psychologie, des doutes et des désirs pleinement humains — une relecture qui provoquera un tel scandale en son pays qu'elle poussera l'auteur à s'exiler.

Contexte d'écriture § 01

  • 1991 Saramago publie ce roman, qui provoque une controverse immédiate au Portugal en raison de sa relecture non conventionnelle de la figure du Christ.
  • Une conséquence directe Le gouvernement portugais retire l'ouvrage de la sélection nationale pour un grand prix littéraire européen, décision qui pousse Saramago à quitter définitivement le Portugal pour s'installer à Lanzarote.

Structure § 02

Le roman retrace la vie de Jésus depuis sa naissance jusqu'à sa mort, en lui prêtant une psychologie pleinement humaine, faite de doutes, de désirs charnels et de questionnements sur le dessein divin qui pèse sur lui malgré lui. Saramago y met en scène un Dieu calculateur et un Jésus tragiquement conscient d'être le simple instrument d'un plan divin dont les conséquences sanglantes, à travers des siècles de guerres menées en son nom, le remplissent d'effroi et de révolte.

Réception § 03

Le roman provoque un scandale considérable au Portugal, sa relecture jugée irrévérencieuse de la figure christique entraînant une intervention directe du gouvernement portugais et poussant Saramago à l'exil volontaire.

Pourquoi il compte encore § 04

Le roman demeure l'une des œuvres les plus audacieuses de la littérature contemporaine sur la figure christique, sa critique politique des institutions religieuses et de l'instrumentalisation de la foi continuant de nourrir des débats passionnés bien au-delà du seul cadre portugais.