Le Racisme expliqué à ma fille

Contexte d'écriture § 01

• 1997 Ben Jelloun publie cet essai à la demande de sa propre fille, qui l'interroge sur le sens du mot racisme, l'ouvrage naissant directement de cette conversation familiale.
• Un contexte français marqué par la xénophobie Le livre s'écrit dans un contexte français où les débats sur l'immigration et la xénophobie occupent une place centrale dans le débat public, Ben Jelloun cherchant à désamorcer pédagogiquement ces tensions.

Structure § 02

L'essai, sous forme de dialogue avec sa propre fille, répond avec clarté et simplicité aux questions d'un enfant sur le racisme, la xénophobie et l'exclusion, décomposant patiemment les mécanismes de la haine et des préjugés pour les rendre intelligibles dès le plus jeune âge. Ben Jelloun y déploie une pédagogie limpide et accessible, sans jamais simplifier à l'excès la complexité du sujet, l'échange entre le père et la fille servant de modèle pour toute transmission éducative sur ces questions sensibles.

Réception § 03

Le livre rencontre un immense succès, vendu à 400 000 exemplaires et traduit en 33 langues, faisant de Ben Jelloun l'auteur francophone le plus traduit au monde, l'ouvrage étant largement adopté dans les écoles comme support pédagogique contre le racisme.

Pourquoi il compte encore § 04

L'essai demeure l'un des textes pédagogiques les plus diffusés au monde sur le racisme, sa clarté et son accessibilité continuant d'en faire une référence incontournable pour l'éducation contre les préjugés auprès des jeunes générations.

Articles liés § 05