Le recueil rassemble les essais que Fanon rédige durant sa période au journal du Front de libération nationale, analysant la manière dont la société algérienne se transforme de l'intérieur au cours de la lutte révolutionnaire contre la domination coloniale française, du rôle des femmes voilées dans la résistance jusqu'à la transformation des structures familiales traditionnelles. Fanon y déploie une analyse sociologique et politique fine des mutations que traverse une société en pleine révolution anticoloniale, préfigurant directement l'ambition théorique plus large des Damnés de la Terre.
Le recueil, traduit en anglais sous le titre A Dying Colonialism, s'impose comme l'un des témoignages les plus précis sur les transformations sociales induites par la lutte de libération algérienne, deux ans avant le retentissement mondial des Damnés de la Terre.
Le recueil demeure l'un des témoignages les plus précis de Fanon sur la révolution algérienne, son analyse des transformations sociales continuant d'être étudiée comme l'un des grands textes sur les mutations internes des sociétés en lutte anticoloniale.